Freelance Opportunities -BOSTON

Join Our Team

Community Interpreter Services  (CIS) at Catholic Charities of Boston is looking for independent contract freelance interpreters to add to our roster. Your language skills hold incredible power — they bridge gaps, connect hearts, and make vital resources accessible. 

All interpreters on our roster are independent contractors. We specifically looking for interpreters who are willing to work on-site or in-person in the Massachusetts area, but are open to contracting with remote interpreters.


Current freelance opportunities

Our application process is quick and easy. Click on your preferred language pair to view our requirements. When you’re ready to proceed, simply hit the ‘apply now’ button to submit your information.

If your experience and skills are found to match the desired qualifications listed in the description, a representative from CIS will contact you directly.


Featured openings

Hattian Creole In-person Interpreter >



Arabic In-person Interpreter >

Amharic In-person Interpreter >

Cambodian/Khmer In-person Interpreter >

Cape Verdean/Portuguese Creole In-person Interpreter >

Cantonese In-person Interpreter >

Greek In-person Interpreter >

Gujarati In-person Interpreter >

Korean In-person Interpreter >

Mandarin In-person Interpreter >

Nepali In-person Interpreter > 

Portuguese In-person Interpreter >

Swahili In-person Interpreter >

Thai In-person Interpreter >

Turkish In-person Interpreter >

Vietnamese In-person Interpreter >



get in touch with our team

Don’t see a job opportunity for your language or area? No problem! We’re always happy to hear from amazing people. Simply click the button below to fill out our general contact form.


Apply Now






Join our Partner LAMP Interpreters and contribute your expertise! Opportunities are available to work remotely and still be a vital part of our joint mission to facilitate seamless communication and bridge gaps. Your impact can transcend borders, fostering connections from any location. Join the team in either role:


Most opportunities are part-time, on-call meaning your schedule adapts to suit your needs.